 |
 |
| Joan Francesc Mira . |
Joan Francesc Mira va
néixer a
València el desembre de 1939. Va
passar la seva infància i adolescència,
en plena postguerra, entre la ciutat i
l'horta. Va estudiar Filosofia a la Universitat
Gregoriana de Roma i a la Universitat de
València, on es va doctorar el 1971.
Ha estat durant molts anys catedràtic
de grec. Ha practicat l'antropologia cultural
a l'equip de Claude
Lévi-Strauss a París, en el Consell Internacional
de Ciències Socials de la Unesco
i com a convidat a Princeton. Va crear
el Museu d’Etnologia de València.
Actualment desenvolupa la seva obra d'assagista
en el camp de la reflexió antropològica,
ja sigui sobre el futur de les societats
tradicionals o sobre la teoria de la cultura
i de la nació.
Simultàniament, s'ha dedicat a
la creació literària en el
camp de la narrativa, ofici que fa ja molts
anys que ocupa tot el seu temps.
La ciutat de València i el seu
entorn formen l'espai central de les seves
narracions: un espai en transformació brutal,
en conflicte intern, amb una difícil
encaix entre un passat potent i un present
conflictiu. Els seus personatges són
amb freqüència persones una
mica perdudes, fracassades en el xoc amb
la realitat. Ha realitzat també alguna
incursió en la novel·la històrica,
centrant-se en el papa Alejandro VI Borja,
i en la traducció de grans textos
clàssics com la Divina
Comèdia o el Nou
testament com a obra literària.
Joan Francesc Mira no s'ha privat d'intervenir
en la vida pública, com a membre
i animador d'entitats cíviques,
com a autor d'articles de premsa i de llibres
de divulgació i com a participant
actiu en la vida civil i política.
Ha guanyat els premis més importants
del seu país, incloent el Premi
d’Honor de les Lletres Catalanes.
Bibliografia seleccionada
NARRATIVA
El desig dels dies. València: Eliseu
Climent / 3i4, 1981
Viatge al final del
fred. Alzira: Bromera,
1975; 1983
Els treballs perduts. València:
Eliseu Climent / 3i4, 1989
Borja Papa. València: Eliseu Climent
/ 3i4, 1996
Quatre qüestions d’amor. València:
Eliseu Climent / 3i4, 1998
Purgatori. València: Eliseu Climent,
3i4, 2003
ASSAIG
Un estudi d'antropologia
social al País
Valencià. Barcelona: Ed. 62, 1974
Els valencians i
la terra. València:
Eliseu Climent / 3i4, 1978
Població i llengua al País
Valencià. València: Institut
Valencià d'Estudis i Investigació Alfons
el Magnànim, 1981
Crítica de la nació pura. València: Eliseu Climent / 3i4,
1984
Cultures, llengües, nacions. Barcelona:
La Magrana, 1990
València: guia particular. Barcelona:
Barcanova, 1992
Hèrcules i l'antropòleg. València: Eliseu Climent / 3i4,
1994
Sobre ídols i tribus. València:
Eliseu Climent / 3i4, 1999
Els Borja: família i mite. Alzira:
Bromera, 2000. Círculo de Lectores,
2000
Sant Vicenç Ferrer. Vida i llegenda
d'un predicador. Alzira: Bromera, 2002
TRADUCCIONS
Duranti, Francesca. Efectes personals. València: Eliseu Climent, 1989
Tabucchi, Antonio. Nocturn
a l'Índia. Alzira: Bromera, 1993
Dante Alighieri. Divina
Comèdia.
Barcelona: Proa, 2000
OBRA TRADUÏDA A L’ESPANYOL
Borja Papa (versió de l'autor).
Barcelona: Península, 1997
Valencia para visitantes
y vecinos. Alzira:
Bromera, 1999
Los Borja: familia
y mito. Barcelona: Círculo
de Lectores, 2000
|