Diari Oficial de la Generalitat
de Catalunya
DOGC núm. 4414 - 28/06/2005
DEPARTAMENT DE CULTURA
- RESOLUCIÓ CLT/1940/2005, de 6 de juny, per la
qual es dóna publicitat a l'Acord del Govern de
la Generalitat de 26 d'abril de 2005, pel qual s'aproven
els Estatuts de l'Institut Ramon Llull. (Pàg.
19378)
RESOLUCIÓ
CLT/1940/2005, de 6 de juny, per la qual es dóna
publicitat a l'Acord del Govern de la Generalitat de 26 d'abril
de 2005, pel qual s'aproven els Estatuts de l'Institut Ramon
Llull.
Atès que en data 26 d'abril de 2005, el Govern de
la Generalitat va aprovar els Estatuts de l'Institut Ramon
Llull;
D'acord amb el que estableix l'article 55 de la Llei 13/1989,
de 14 de desembre, d'organització, procediment i règim
jurídic de l'Administració de la Generalitat
de Catalunya,
Resolc:
Que es publiqui íntegrament al Diari Oficial de la
Generalitat de Catalunya l'Acord del Govern de la Generalitat
de 26 d'abril de 2005, pel qual s'aproven els Estatuts de
l'Institut Ramon Llull, el qual s'inclou annex a aquesta
Resolució.
Barcelona, 6 de juny de 2005
Caterina Mieras i Barceló
Consellera de Cultura
ACORD
de 26 d'abril de 2005, del Govern de la Generalitat, pel
qual s'aproven els Estatuts de l'Institut Ramon Llull.
La Generalitat de Catalunya i la Comunitat Autònoma
de les Illes Balears van crear l'Institut Ramon Llull mitjançant
conveni de 5 d'abril de 2002, que es va publicar per mitjà de
la Resolució PRE/1128/2002, de 30 d'abril (DOGC núm.
3631, de 8.5.2002).
Atès que el Govern de les Illes Balears va aprovar
la separació de la seva comunitat autònoma
de l'Institut Ramon Llull mitjançant Acord de 25 de
juny de 2004;
Atès que, en la sessió de 8 d'abril de 2005,
el Patronat de l'Institut Ramon Llull, a proposta del Consell
de Direcció, ha aprovat uns nous Estatuts, d'acord
amb els articles 8 i 10 dels Estatuts vigents;
A proposta de la consellera de Cultura, el Govern acorda:
.1 S'aproven els Estatuts de l'Institut Ramon
Llull, que consten a l'annex.
.2 Queden sense efecte els Estatuts de l'Institut
Ramon Llull aprovats mitjançant conveni de 5 d'abril
de 2002 entre la Generalitat de Catalunya i la Comunitat
Autònoma de les Illes Balears.
Annex
Estatuts de l'Institut Ramon Llull
Article 1
Naturalesa jurídica, membres i règim jurídic
1.1 El consorci de l'Institut Ramon Llull és
una entitat de dret públic de caràcter associatiu
dotada de personalitat jurídica pròpia.
1.2 És integrat per:
L'Administració de la Generalitat de Catalunya.
L'Institut d'Estudis Catalans.
1.3 S'hi poden integrar altres entitats territorials
en què la llengua catalana, en qualsevol de les seves
modalitats, hi tingui la consideració d'oficial o
hi sigui reconeguda en tot el seu territori o només
en una part. Així mateix, s'hi poden incorporar altres
entitats, corporacions i institucions de dret públic
o privat que ho sol·licitin i acreditin tenir un interès
directe en la finalitat de l'Institut. Per a l'admissió d'un
nou membre cal un acord del Patronat de l'Institut adoptat
amb el vot favorable de la majoria absoluta dels seus membres.
1.4 L'Institut Ramon Llull es regeix per aquests
Estatuts, pels reglaments de règim intern que pugui
aprovar i, supletòriament, per la resta de disposicions
de l'ordenament jurídic que li sigui aplicable.
Article 2
Durada i seu
2.1 L'Institut Ramon Llull és constituït
per un temps indefinit i té la seva seu a la ciutat
de Barcelona.
2.2 Sens perjudici del que disposa el paràgraf
anterior, els òrgans de govern de l'Institut es poden
reunir en qualsevol localitat dels ens consorciats.
Article 3
Capacitat jurídica
3.1 L'Institut Ramon Llull gaudeix de plena capacitat
jurídica i d'obrar dins l'àmbit de les seves
competències i finalitats.
3.2 En conseqüència, pot:
Adquirir, posseir, reivindicar, gravar o alienar tota classe
de béns, formalitzar contractes, executar obres, obligar-se,
interposar recursos i exercitar totes les accions judicials
i extrajudicials que preveuen les lleis.
Constituir i participar en fundacions o altres entitats
sense finalitat de lucre a l'empara de la legislació espanyola
o d'altres estats.
Article 4
Finalitats
4.1 L'Institut Ramon Llull té com a finalitat
la projecció exterior de la llengua i la cultura catalanes
en totes les seves modalitats i mitjans d'expressió.
4.2 Per tal d'acomplir aquesta finalitat, s'ocupa
de:
a) Promoure l'ensenyament del català a les universitats
i altres centres d'estudis superiors, així com afavorir
els estudis i la investigació sobre la llengua i la
cultura catalanes fora del seu domini lingüístic.
b) Promoure l'ensenyament del català al públic
general fora del domini lingüístic.
c) Promoure la difusió del coneixement de la
literatura catalana a l'exterior per mitjà del foment
i el suport a les traduccions a altres llengües i de
les accions de promoció exterior pertinents.
d) Promoure la difusió del pensament, l'assaig
i la investigació a l'exterior mitjançant el
foment i el suport a les traduccions a altres llengües,
l'organització de trobades, seminaris i intercanvis,
i altres accions de promoció exterior dins l'àmbit
acadèmic, intel·lectual i científic
internacional.
e) Promoure i donar suport a les societats de catalanística
a l'exterior i a les seves iniciatives, projectes i actuacions.
f) Promoure la projecció exterior de la creació cultural
catalana, mitjançant les accions i estratègies
de promoció exterior adequades, el foment de la internacionalització de
les manifestacions artístiques d'excel·lència,
el suport a la circulació a l'exterior d'artistes
i obres i la difusió del coneixement del patrimoni
artístic català.
g) Promoure les relacions, els projectes i les iniciatives
conjuntes amb institucions i organismes de projecció de
la cultura, de dins o fora del domini lingüístic,
i, especialment, amb les institucions homòlogues d'altres
països o cultures.
4.3 Per a la realització de les seves
activitats, l'Institut Ramon Llull, per iniciativa pròpia
o en col·laboració amb tercers, pot:
a) Promoure i organitzar cursos de català.
b) Elaborar i organitzar les proves per a l'avaluació i
certificació del coneixement del català fora
del domini lingüístic, d'acord amb la normativa
general que l'Institut aprovi per regular aquesta matèria.
c) Promoure la formació del professorat especialitzat
en l'ensenyament del català com a segona llengua.
d) Fomentar i realitzar accions que tinguin per finalitat
la difusió de la llengua i de la cultura catalanes.
e) Establir convenis i protocols de col·laboració amb
universitats i d'altres entitats públiques i privades,
de dins o fora del domini lingüístic, especialment
amb les que puguin coadjuvar a la consecució dels
objectius de l'Institut.
f) Participar en fires i exposicions en els diversos
sectors objecte de la seva activitat.
g) Concedir subvencions, ajuts i beques subjectant-se
a criteris de publicitat, concurrència i objectivitat,
i a la normativa que li sigui d'aplicació.
h) Impulsar la creació de lectorats de català,
càtedres i centres d'estudi i contribuir al seu sosteniment
mitjançant l'atorgament d'ajuts.
Article 5
Els òrgans de l'Institut
Els òrgans de direcció de l'Institut Ramon
Llull són:
a) El Patronat.
b) El Consell de Direcció.
c) La Direcció.
Article 6
Composició del Patronat
6.1 La presidència del Patronat correspon
al president o presidenta de la Generalitat de Catalunya,
que podrà delegar la seva representació.
6.2 Formen part del Patronat, a més del
president o presidenta:
a) El conseller o consellera de Cultura, que ocupa
la vicepresidència primera.
b) El conseller o consellera d'Universitats, Recerca
i Societat de la Informació, que ocupa la vicepresidència
segona.
c) El conseller o consellera de Relacions Institucionals
i Participació.
d) La persona titular de la Secretaria de Política
Lingüística.
e) La persona titular de la Direcció General
d'Universitats.
f) La persona titular de la Direcció General
de Cooperació Cultural.
g) El president o la presidenta de l'Institut d'Estudis
Catalans.
h) La persona titular del deganat de la Institució de
les Lletres Catalanes.
i) Les persones titulars del rectorat de tres universitats
de Catalunya elegides pel Consell Interuniversitari.
j) Quatre persones en representació dels diferents
sectors professionals de la cultura, nomenades pel Patronat
de la manera següent:
Una a proposta de la Federació de Professionals de
les Arts Escèniques de Catalunya.
Una a proposta de l'Associació d'Escriptors en Llengua
Catalana i del PEN Club.
Una a proposta del Consell Català de la Música.
Una a proposta del Gremi d'Editors de Catalunya i de l'Associació d'Editors
en Llengua Catalana.
k) Onze persones, en representació de les lletres,
la filologia i la cultura catalanes, que són nomenades
pel Govern de la Generalitat a proposta del conseller o consellera
de Cultura, tenint en compte les aportacions a la cultura
comuna dels territoris del domini lingüístic.
Els nomenaments són per períodes de sis anys
renovables una sola vegada consecutiva. En el cas de defunció o
renúncia, la vocalia vacant es cobreix pel temps que
restava a la titular substituïda.
l) El director o directora de l'Institut Ramon Llull.
m) El secretari o secretària, amb veu i sense
vot, que serà una persona llicenciada en dret nomenada
per la presidència entre personal de l'Institut Ramon
Llull o del Departament de Cultura.
Article 7
Funcions del Patronat
Correspon al Patronat:
a) Conèixer i informar el pressupost, els plans
generals d'activitats, l'execució del pressupost anterior
i la memòria anual de l'Institut, abans de la seva
aprovació pel Consell de Direcció.
b) Proposar les prioritats d'actuació de l'Institut.
c) Proposar les actuacions concretes i l'adopció de
les mesures adequades per al compliment de les finalitats
de l'Institut.
d) Aprovar la incorporació a l'Institut de nous
membres, a proposta del Consell de Direcció.
e) Conèixer i informar la modificació d'aquests
Estatuts, abans de la seva aprovació pel Consell de
Direcció, i la dissolució de l'Institut.
f) Nomenar i separar el director o directora de l'Institut
a proposta del Consell de Direcció.
Article 8
Funcionament del Patronat
El Patronat es reuneix en sessió ordinària
un cop l'any i en sessió extraordinària sempre
que sigui convocat pel president o presidenta a iniciativa
pròpia, a iniciativa de la presidència del
Consell de Direcció, o quan així ho sol·licitin
una tercera part dels seus membres.
Les convocatòries s'han de notificar amb una antelació mínima
de cinc dies, llevat dels casos d'urgència apreciats
pel seu president o presidenta.
El Patronat quedarà vàlidament constituït
si hi concorren almenys la tercera part dels seus membres,
entre els quals hi ha d'haver majoria de membres representants
de la Generalitat de Catalunya.
Els acords són presos per la majoria dels membres
assistents, llevat de les funcions que preveu l'article 7.a),
d), e) i f), en què cal la majoria favorable dels
membres representants de la Generalitat de Catalunya.
Article 9
Composició del Consell de Direcció
9.1 La presidència del Consell de Direcció correspon
al conseller o consellera de Cultura de la Generalitat de
Catalunya, que assumeix l'alta representació de l'Institut.
9.2 Formen part del Consell de Direcció,
a més del conseller o consellera de Cultura:
a) La persona titular de la Secretaria General de Cultura.
b) La persona titular de la Secretaria de Política
Lingüística.
c) La persona titular de la Secretaria de Relacions
Internacionals.
d) La persona titular de la Secretaria de Coordinació Interdepartamental.
e) La persona titular de la Direcció General
de Cooperació Cultural.
f) La persona titular de la Direcció General
d'Universitats.
g) Un representant de l'Institut d'Estudis Catalans.
h) La persona titular de la gerència de l'Entitat
Autònoma de Difusió Cultural.
i) La persona titular de la direcció de la Institució de
les Lletres Catalanes
j) El director o directora de l'Institut.
k) Amb veu, però sense vot, les persones responsables
de les àrees i de la gerència de l'Institut
i el secretari o secretària del Patronat, que actua
també com a secretari/ària del Consell de Direcció.
Article 10
Funcions del Consell de Direcció
Correspon al Consell de Direcció:
a) Aprovar els pressupostos, la seva liquidació i
el compte de resultats, així com el pla anual d'actuació i
la memòria d'activitats.
b) Proposar al Patronat el nomenament del/de la director/a
de l'Institut.
c) Nomenar, si s'escau, al director/a adjunt/a de l'Institut,
a proposta del director/a.
d) Aprovar la modificació d'aquests estatuts
i la dissolució del Consorci.
e) Proposar la incorporació de nous membres
al Consorci.
f) Autoritzar, amb caràcter previ, qualsevol
compromís que impliqui despesa plurianual i les operacions
financeres d'acord amb el que estableix la Llei de finances
públiques i la restant normativa aplicable.
g) Aprovar, si escau, les tarifes o els preus dels
serveis que presti l'Institut Ramon Llull i les bases de
les convocatòries públiques de subvencions
i ajuts.
h) Fixar els criteris bàsics per a la signatura
de convenis i protocols.
i) Aprovar la plantilla del personal i les seves modificacions.
j) Nomenar i separar els/les directors/res d'àrea
i el/la gerent, a proposta del director/a
k) Adquirir, alienar i disposar en general béns
i drets de l'Institut Ramon Llull, fer-ne transacció i
acceptar herències i donacions.
l) Vetllar per la consecució de les finalitats
pròpies de l'Institut Ramon Llull, així com
per la creació del màxim consens social i institucional
favorable a la projecció exterior de la llengua catalana
i la cultura catalanes.
m) Aprovar el reglament de règim interior de
l'Institut.
n) Aprovar la normativa general que ha de regir la
competència de l'Institut sobre avaluació i
certificació del coneixement del català fora
del domini lingüístic.
o) Aprovar la constitució o participació en
fundacions o altres entitats sense finalitat de lucre a l'empara
de la legislació espanyola o estrangera.
p) Aprovar la creació, modificació i
supressió de les àrees en què s'organitza
l'Institut.
Article 11
Funcionament del Consell de Direcció
El Consell de Direcció es reuneix en sessió ordinària
amb la periodicitat que ell mateix determini, i en sessió extraordinària
sempre que sigui convocat pel seu president o presidenta.
Les convocatòries s'han de notificar amb una antelació mínima
de cinc dies, llevat dels casos d'urgència apreciats
pel seu president o presidenta.
El Consell de Direcció quedarà vàlidament
constituït si hi concorren almenys una tercera part
dels seus membres, entre els quals hi ha d'haver majoria
de membres representants de la Generalitat de Catalunya.
Els acords són presos per la majoria dels membres
assistents, llevat de les funcions que preveu l'article 10.a),
b), c), d), e), f) en què cal la majoria favorable
dels membres representants de la Generalitat de Catalunya.
El president o presidenta té vot de qualitat en cas
d'empat.
Article 12
Representació dels nous membres en els òrgans
de direcció
En cas que entrin a formar part de l'Institut altres entitats,
corporacions i institucions de dret públic o privat,
el Patronat determinarà el nombre de representants
que els nous membres podran nomenar en els òrgans
de direcció de l'Institut i podrà incrementar,
si es considera necessari, el nombre de representants d'alguns
o tots els altres ens consorciats.
Article 13
La Direcció de l'Institut
13.1 La Direcció de l'Institut correspon
al director o directora de l'Institut Ramon Llull, que és
nomenat pel Patronat a proposta del Consell de Direcció.
13.2 Són funcions de la Direcció:
a) Exercir la direcció de l'Institut i del seu
personal, formalitzar-ne la contractació i l'acomiadament.
b) Elaborar la proposta i execució dels plans
generals d'actuació de l'Institut i dels acords del
Patronat i del Consell de Direcció.
c) Assumir la representació ordinària
de l'Institut Ramon Llull i les seves relacions externes,
tant a l'àmbit nacional com a l'internacional.
d) Fer el seguiment i procurar la coordinació de
l'activitat dels organismes dels territoris de parla catalana
que participen en la projecció exterior de la cultura
pròpia.
e) Elaborar la memòria anual d'activitats i
presentar al Consell de Direcció les propostes d'avantprojecte
del pressupost i la seva liquidació.
f) Ordenar, si s'escau, la publicació de les
convocatòries públiques de subvencions i les
seves bases, i resoldre sobre les sol·licituds que
s'hi presentin d'acord amb les disponibilitats pressupostàries.
g) Subscriure en nom de l'Institut Ramon Llull els
contractes i els convenis amb tercers, executar el pressupost,
autoritzar i disposar despeses i reconèixer obligacions
d'acord amb la legislació vigent.
h) Exercir qualsevol altra funció necessària
per a la direcció de l'administració de l'Institut
i les que li delegui el Consell de Direcció.
i) Proposar al Consell de Direcció el nomenament
i la separació dels directors o directores d'àrea
i del/de la gerent.
Article 14
Organització de l'Institut
L'Institut s'estructura en les àrees que acordi el
Consell de Direcció i una gerència.
Al capdavant de cada àrea hi haurà un director
o directora nomenat/ada pel Consell de Direcció, que
dependrà jeràrquicament del/la director/a de
l'Institut i al qual li correspondrà proposar i planificar
els programes de l'àrea, coordinar la seva actuació i
organitzar els recursos humans i materials que disposi per
a l'assoliment dels objectius establerts.
El/la gerent, que depèn jeràrquicament de
la Direcció, té les funcions següents:
Autoritzar i disposar despeses, reconèixer obligacions
i contractar en els límits que el Consell de Direcció estableixi,
així com ordenar pagaments i retre comptes.
Preparar l'avantprojecte de pressupost anual.
Gestionar els béns immobles adscrits a l'Institut.
Exercir la gestió del personal.
Exercir les altres funcions que el Consell de Direcció o
la Direcció li deleguin.
Article 15
Recursos econòmics i control financer
15.1 Els recursos econòmics de l'Institut
Ramon Llull són els següents:
a) Les aportacions de les entitats consorciades.
b) El rendiment de l'explotació del seu patrimoni.
c) Els ingressos que obtingui per la prestació dels
seus serveis.
d) Les donacions i subvencions de qualsevol naturalesa.
e) Les aportacions que pugui efectuar l'Administració General
de l'Estat espanyol.
f) Qualsevol altre que li pugui correspondre d'acord
amb les lleis.
15.2 Cadascun dels departaments de la Generalitat
representants en els òrgans de govern de l'Institut
assumeix les aportacions necessàries per fer front
a les despeses dels programes i projectes relacionats amb
les competències dels seus respectius departaments.
15.3 El control financer de l'Institut serà exercit
per la Intervenció General de la Generalitat de Catalunya
i es durà a terme mitjançant el procediment
d'auditoria d'acord amb la normativa que resulti d'aplicació.
Article 16
Personal
L'Institut Ramon Llull s'ha de dotar de personal adequat
per atendre les seves necessitats de funcionament, que es
regeix per la legislació laboral i, si escau, per
la normativa vigent en els països on es faci la contractació.
La selecció del personal s'ha de fer mitjançant
convocatòria pública d'acord amb els principis
d'igualtat, publicitat, mèrit i capacitat, sens perjudici
de les especialitats que resultin d'aplicació al personal
directiu.
Article 17
Modificació dels Estatuts
La modificació d'aquests Estatuts requereix l'acord
del Consell de Direcció adoptat en la forma que preveu
l'article 11 d'aquests Estatuts i la posterior ratificació pels òrgans
de govern de les entitats consorciades.
Article 18
Dret de separació
18.1 Qualsevol membre de l'Institut Ramon Llull,
per acord del seu òrgan de govern respectiu, pot decidir
separar-se'n, notificant-ho prèviament a la presidència
del Consell de Direcció de manera fefaent amb una
antelació mínima de sis mesos del final de
l'exercici econòmic en curs, i amb la garantia de
mantenir les aportacions econòmiques ja aprovades.
18.2 L'acord precedent comportarà la convocatòria
del Patronat per informar-lo i escoltar-lo.
Article 19
Dissolució
19.1 El Consorci es dissol per les causes següents:
a) Acord del Consell de Direcció, adoptat en
la forma que preveu l'article 11 d'aquests Estatuts, i ratificat
pels òrgans competents de les entitats consorciades.
b) Impossibilitat legal o material de dur a terme les
seves finalitats.
19.2 Si se n'acorda la dissolució, el
Patronat ha de determinar la forma en què s'ha de
procedir a la liquidació de l'Institut.
(05.145.027)
|
objectius
